-
1 EFFECT: BRING INTO EFFECT
[V]CONFICIO (-ERE -FECI -FECTUM) -
2 into effect
adj.en vigor. -
3 carry into effect
проводить в жизнь глагол:проводить в жизнь (enforce, give effect to, put into effect, carry into effect, carry out in practice, instrument)приводить в исполнение (give effect to, execute, carry into effect, effectuate, put into effect, bring to effect) -
4 put into effect
проводить в жизнь глагол:проводить в жизнь (enforce, give effect to, put into effect, carry into effect, carry out in practice, instrument)приводить в исполнение (give effect to, execute, carry into effect, effectuate, put into effect, bring to effect) -
5 come into effect
1. входить в силу2. вступать в силуtaking effect — вступающий в силу; вступление в силу
to come into effect — вступать в действие, в силу
-
6 coming into effect
-
7 come into effect
-
8 coming into effect
вступающий в силу; вступление в силу -
9 go into effect
-
10 went into effect
-
11 bring into effect
1. приводить в исполнение; осуществлятьput into effect — осуществлять; приводить в исполнение
2. осуществлятьcarry into effect — приводить в исполнение; осуществлять
-
12 carry into effect
приводить в исполнение; осуществлятьbring into effect — приводить в исполнение; осуществлять
put into effect — осуществлять; приводить в исполнение
-
13 put into effect
осуществлять; приводить в исполнениеcarry into effect — приводить в исполнение; осуществлять
bring into effect — приводить в исполнение; осуществлять
-
14 come into effect
вступать в силу глагол: -
15 go into effect
вступать в силу глагол: -
16 come into effect
вступить в силу, в действие (о законе, постановлении)Since the Act went into effect the labor movement has virtually ceased to grow. (G. Green, ‘The Enemy Forgotten’, ch. IX) — С того момента, как этот закон вступил в силу, профсоюзное движение практически перестало развиваться.
The last British soldiers were leaving Egypt for ever: the evacuation treaty was finally coming into effect. (J. Aldridge, ‘The Last Exile’, ch. XXXVI) — Последние английские солдаты навсегда покидали Египет: договор об эвакуации наконец-то начал претворяться в жизнь.
-
17 come into effect
вcтупить в cилу, в дeйcтвиe (o зaкoнe, пocтaнoвлeнии)Since the Act went into effect the labor movement has virtually ceased to grow (C. Green). The last British soldiers were leaving Egypt for ever; the evacuation treaty was finally coming into effect (J. Aldridge) -
18 put into effect
(to put (a law etc) into operation: He has begun to put his theories into effect.) effektuere; gennemføre* * *(to put (a law etc) into operation: He has begun to put his theories into effect.) effektuere; gennemføre -
19 came into effect
-
20 goes into effect
taking effect — вступающий в силу; вступление в силу
to come into effect — вступать в действие, в силу
См. также в других словарях:
into effect — To become or make operative ● effect … Useful english dictionary
into effect — {adv. phr.} Into use or operation. * /The new rule was put into effect at once./ * /The judge ordered the old suspended penalty into effect./ … Dictionary of American idioms
into effect — {adv. phr.} Into use or operation. * /The new rule was put into effect at once./ * /The judge ordered the old suspended penalty into effect./ … Dictionary of American idioms
into\ effect — adv. phr. Into use or operation. The new rule was put into effect at once. The judge ordered the old suspended penalty into effect … Словарь американских идиом
come into effect — phrase if a new rule or law comes into effect, it starts to be used The law came into effect on New Year’s Day. come into effect from: The new Council Tax rates came into effect from 1st April. Thesaurus: creating, amending and abolishing… … Useful english dictionary
come into effect — if a new rule or law comes into effect, it starts to be used The law came into effect on New Year s Day. come into effect from: The new Council Tax rates came into effect from 1st April … English dictionary
come into effect — (also take effect) ► to start working or being used: »On April 1 new sales taxes will come into effect. »The new credit regulations will take effect next year. Main Entry: ↑effect … Financial and business terms
carry into effect — To accomplish • • • Main Entry: ↑carry * * * carry into effect see ↑effect, 1 • • • Main Entry: ↑carry … Useful english dictionary
come into effect — verb To become enforceable, or applicable. The new rules will come into effect on the 1st of January … Wiktionary
bring into effect — index compose Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
carry into effect — index comply, consummate, discharge (perform), effectuate, enforce, execute (accomplish), fulfi … Law dictionary
